Wish

Wish digunakan untuk menginformasikan suatu penyesalan karena sesuatu yang terjadi tidak sesuai dengan harapan.

Wish mengindikasikan sebuah harapan/keinginan untuk mengubah suatu situasi nyata menjadi tidak nyata. Situasi yang tidak nyata ini diekspresikan dalam kalimat lampau (past simple).
→ wish + simple past
Contoh:

• I wish I lived in the big city.
• I wish I told her the truth.
• Everybody wishes they had more free time.

Wish diikuti oleh were menggantikan posisi was seperti halnya pada if-clause.

→ wish + were/weren't

Contoh:

• I wish it weren't so hot.
• They wish I were fine.
• She wishes it weren't so cold.

Wish yang menginformasikan suatu penyesalan atas kejadian di masa lampau menggunakan struktur kalimat past perfect.

→ wish + past perfect/wish + had + V3

Contoh:

• I wish I hadn't eaten this food.
• He wishes he had written a letter to Naomi.
• I wish I hadn't known him.

Wish yang menginformasikan suatu penyesalan atas suatu kejadian dan berharap orang lain dapat mengubah situasi tersebut menggunakan struktur kalimat would + infinitive.

→ wish + would + infinitive/V1

Contoh:

• I wish you would help me.
• I wish you wouldn't lie to me.
• We wish our parents would attend the graduation party.

Wish dan would dapat difungsikan untuk menyampaikan keluhan (complaining). 

Contoh:

• I wish you wouldn't do that again.
• I wish you would be cleaner.
• I wish she would wash the dishes.

Wish juga dapat diikuti could + infinitive yang mengindikasikan suatu harapan yang tidak mungkin terjadi atau hanya sebuah mimpi. 

Contoh:

• I wish I could fly.
• I wish I could get a better job.
• I wish I could find the right way.

Wish dan if seringkali dianggap sama. Namun, berdasarkan contoh-contoh di atas dapat dilihat bila klausa yang menggunakan wish merupakan independent clause sedangkan if-clause merupakan dependent clause dan itu menunjukkan keduanya memang berbeda.

Wish dapat digunakan dalam greeting (ucapan)

Contoh:

• They wish you a 'Happy Wedding Day'.
• Wish me luck.
• We wished him 'Happy Birthday'